close
標題:
"曹長"的英文是???
發問:
"曹長"的英文是??? Yahoo!字典找不到..........TT
最佳解答:
其他解答:
這個應該找不到 這是日本的用法 舊軍階制度 只能找到相對應的用詞 兵長 兵的最高位階 伍長 士官的最低位階 像是班長 軍曹 中間的位階 曹長 士官的最高位階 日本Wikipedia 指出 曹長 是士官的其中一種位階 自衛隊 曹位階 曹長 陸曹長 Sergeant Major 海曹長 Chief Petty Officer 空曹長 Senior Master Sergeant 1曹 1等陸曹 Master Sergeant 1等海曹 Petty Officer 1st Class 1等空曹 Master Sergeant 2曹 2等陸曹 Sergeant 1st class 2等海曹 Petty Officer 2nd Class 2等空曹 Technical Sergeant 3曹 3等陸曹 Sergeant 3等海曹 Petty Officer 3rd Class 3等空曹 Staff Sergeant|||||Cao Chang
"曹長"的英文是???
發問:
"曹長"的英文是??? Yahoo!字典找不到..........TT
最佳解答:
此文章來自奇摩知識+如有不便請留言告知
曹長(So-ch)是日本陸軍軍階，用的是日文發音轉為羅馬拼音，相等於美國軍隊的Sergeant Major。 欲知道更多日本帝國陸軍軍階，可到︰ http://en.wikipedia.org/wiki/Army_ranks_of_the_Japanese_Empire_during_World_War_II 2006-11-17 08:20:19 補充： 第二位，你在日本的維基找當然是找不到英文，你要到英文版本找imperial japanese army，即日本帝國陸軍才可以呢﹗其他解答:
這個應該找不到 這是日本的用法 舊軍階制度 只能找到相對應的用詞 兵長 兵的最高位階 伍長 士官的最低位階 像是班長 軍曹 中間的位階 曹長 士官的最高位階 日本Wikipedia 指出 曹長 是士官的其中一種位階 自衛隊 曹位階 曹長 陸曹長 Sergeant Major 海曹長 Chief Petty Officer 空曹長 Senior Master Sergeant 1曹 1等陸曹 Master Sergeant 1等海曹 Petty Officer 1st Class 1等空曹 Master Sergeant 2曹 2等陸曹 Sergeant 1st class 2等海曹 Petty Officer 2nd Class 2等空曹 Technical Sergeant 3曹 3等陸曹 Sergeant 3等海曹 Petty Officer 3rd Class 3等空曹 Staff Sergeant|||||Cao Chang
文章標籤
全站熱搜
留言列表
